Pages

terça-feira, dezembro 14, 2010


depois de uma decada

3
ola poucos leitores que ainda acreditam no progresso deste blog! Mil desculpas! A vida anda tao corrida e a preguica so aumenta. Mas hoje eu decidi que eu preciso dar um sinal de vida neste blog! Entao la vou eu.




Como eu nao lembro muitos detalhes do qe aconteceu, vou falar sobre as coisas mais legais. Comecando com o halloween ! Foi muuuuito legal, eu nao tinha uma fantasia, entao improvisei uma da minha hfamily e me vesti de 'frida flinstone' e a marta se vestiu 'barney' hehe. Minha sister fez uma festa aqui em casa pros amigos dela (e tinha um vestido de Obama, muuuito engracado) e eu chamei a marta e a olya pra virem pra ca. Uma seis horas da tarde, a gente saiu e fomos pediir doces (de graaca) ou travessuras (qe ninguem mais faz -.-). Umas 8 hrs a gente voltou com miiilhares de doces! DICA PROS FUTUROS INTERCAMBISTAS: falem pro povo que vces sao intercambistas e vces ganham mais doces!!








aah, eu n sei se eu falei .. mas teve um dia qe a aula foi cancelada pqe tinha ameacas de tornados nas redondezas! eu e a sam estavamos morrendo de medo aqui em casa. Ficamos a manha inteira vendo tv pra ver a hr qe a gnt tinha que ir pro porao se proteger! Foi muito intenso, mas no final nao teve nada. hehe, mas um dia de folga eh sempre bom!








Novembro foi um mes qe passou voando! Nos viajamos 2 fins de semana seguidos. No primeiro nos fomos pro estado de Indiana pra ver a intercambista (qe estava na minha host family 3 anos atras) numa competicao de natacao. Ela ta fazendo facul aqui nos eua agr. Dai nos ficamos la 2 dias e voltamos com a luiza junto conosco. Dai ela ficou aqui segunda, terca e quarta. Na quarta nos comecamos nossa viagem pra wisconsin, pqe era thanksgiving breaak!! uhu ! Entao, la nos ficamos na casa do opa e da nanny (casa linda e enoooooorme) . Dai na quinta feira de thanksgiving nos fomos participar de uma corrida (qe eu andei) qe se chama turkey trot, tinha umas 2000 pessoas la pra correr (todos loucos). Depois disso nos fomos na casa da mae da hmom pra almocar e eu conheci um moonte de parentes (qe eu fiz mto esforco pra lembrar os nomes). Na sexta (black friday) saimos pra ver a loucura das lojas, almocamos e depois fomos buscar a marta!!! Ela estava um poco entediada com a family dela, entao veio passar o resto do fds cmg. No sabado, nos fizemos as decoracoes de natal, ajudamos na cozinha e esperamos o resto da familia pra um segundo almoco de thanksgiving. Depois do almoco, jogamos um jogo de perguntas, e a noite fomos assistir tangled (nao sei o nome em port, sorry). Domingo acordamos cedo, colocamos as coisas do carro, nos despedimos de green bay e saimos rumo a grand rapids de novo, sooo que, paramos em chicago pra almocar!!! woohooo! amei chicago!!! eh coisa de filme, aqeles predios gigantes e um monte de gente vestindo roupas estilosas, e a oprah mora laaa pra ajudar (mas nao a vi :// cry). Em chicago, nos almocamos na cheesecake factory e tomamos healthy shakes no jamba juice, demos um role na city e continuamos nossa viagem rumo a grand rapids.
Depois disso a vida voltou ao normal, escola, aulas, provas, tarefas, videos de parto normal na aula de health, filme dramatico em biologia, ceremonias de casamento na aula de espanhol, filme do jack johson na aula de historia americana (eu fiquei super empolgada pensando qe era o cantor, mas esse jack johnson era um lutador de box de 18**), comecamos a ler um novo livro na aula de ingles (The Crucible). Como a vida andava mto pacata, eu nem estudando direito estou mais, e ainda assim consegui todos A's no meu boletim, decidi conversar com meu conselheiro na escola e pedi pra mudar minhas materias pro segundo semestre (que comeca dia 24 de janeiro) e meu novo horario agr eh: Biology (mantive), Digital Photography (*__*), Spanish 2 (gosto de espanhol pqe me ajuda a aprender mais ingles), Honors English 11 (ao inves de English 10), Precalculus (no lugar de Algebra 2 qe eh mtoo facil) e US history (qe agr so mudou o professor).
E como o cross country acabou, agora estou no time de boliche! YAAAY! Gracas a Deus alguma coisa que nao requer a minha vida pra ser feita. hehe. Temos nossos uniformes, sapatinhos de boliche e calcas caqui. Nosso time eh mto fera, e eu ja estou melhorando e fazendo mais strikees! Ate ganhei da minha adversaria na minha primeira competicao *___*. Bom, como boliche nao me ajuda a manter em forma nesta terra, eu ainda corro de vez em quando aqui nas redondezas, mas sem sofrimento! :)
No primeiro dia de dezembro adivinha o qe aconteceu? NEVOOOOOOOOOOOU. Eu acordei pra ir pra escola, como todos os dias, troquei de roupa, tomei cafe da manha, nada muito interessante, mas quando eu abri a porta pra ir pro onibus: estava tudo braanco!!!! UHU. Acho que o pessoal da minha escola pensou qe eu era mto caipira, pqe eu parava na frente de todas as janelas pra ver a neve caindo e tudo braaanco! eh mto liiiindo *___*. hehe, ta bom.. eu pareco meio caipira, mas eu nunca estive tao animada! Na segunda semana de dezembro, eu fui pra um acampamento de inverno com meu lifegroup da igreja aqui (que eh mto legal por sinal). Na verdade, so eu e uma das lideres do meu lifegroup fomos, dai la nos juntamos com outras garotas, mas mesmo assim foi mtooo legal! Nos pegamos o onibus cedinho, chegamos la e tinha tipo 1 metro de neeve no chao *____*. Dai nos jogamos football na neve, nos fomos 'tubing' (qe eh tipo descer uma colina numa boia, so qe na neve), jogamos broomball, tomamos mto chocolate quente, ficamos acordadas ate de madrugada (a base de mountain dew) esperando um 'surprise game' com todo mundo. E depois de mta diversao (na neve), voltamos embora. :)
Com a minha hfamily esta tudo bem, eu e a sam somos bem amigas, estou ate ajudando ela com os preparativos pra sua festa de niver (em fevereiro hehe). Meus hparents sao muitos fofos, e ja ate me falaram qe qerem me manter aqui pra sempre (falaram so brincando, ta mae? hehe).
Entao, falei tudo bem resumido e agora vou tentar manter isso aqui atualizado!!! :):)
beeeijocas eeeeeeeeeeeeeeee COMENTEM!












terça-feira, outubro 05, 2010


Mais de 1 mes! =)

4


oooola leitores do meu blog! haha. desculpa pela demora, eh que eu ando muuuuuito ocupada ultimamente.. mas vou tirar o atraso!




Nao lembro os detalhes de tudo que aconteceu desde a ultima vez que eu postei aqui, entao vou falar da ultima semana =D




A escola ja se tornou a coisa mais normal pra mim, sinto como se eu estudasse la ha anos (nem tanto haha). Ja fiz provas (e consegui um A em U.S. History, sou mto cagona. kkk ), tenho toneladas e toneladas de tarefas todos os dias -.- e treinos de cross country de segunda a sexta.




Falando em cross country, estou pensando em parar... porqe? pqe todos os dias depois de correr eu tenho que ir na enfermaria da escola colocar 1 kg de gelo na minha canela direita, pqe eu me sinto mto cansada e pqe, vamos combinar, eu nao sou nem um poco boa pra correr. kkkk DICA: se vce esta pensando em fazer cross country no seu intercambio pqe vce acha que eh so 'correr', vce esta mais que enganado, nem perca seu tempo em pensar sobre cross country, ainda mais se vce nao quer correr 5km por dia e ter qe acordar as 6am nos sabados pra ir nas competicoes.






Na sexta (01/10), foi pride day na escola e todos tinham qe ir vestido de preto e laranja. Tinha cada figura, haha. Ai a aula acabou as 1:45pm e dai todos os alunos foram pro ginasio pro qe eles chamam de 'assembly', onde teve jogos entre freshmen,sophomore, juniors e seniors(uhuu). Depois da assembly, teve treino de cross country -.- e depois fomos na middle school se unir pro desfile de homecoming. Depois do desfile, eu e a Marta (intercambista da italia) fomos ver o jogo de futebol americano (eu nao entendo nada, mas tudo bem).




No sabado (02/10) nao teve cross country meet! UHUU! Acordei as 8 (o maximo que eu consigo dormir sem ficar com a consciencia pesada depois), fui no mercado com a host mom, comprei maquiagem e um baby liss (por $9!!!!). Dai a tarde nos fomos no jogo de futebol da Sam, de la fomos no niver do pai do hdad e depois voltamos correndo pra casa pqe eu tinha 30min pra ficar pronta pro baile de homecoming. Ficando pronta, tirei umas fotos, dai a Marta e a Olya (intercambista da ucrania) chegaram, tiramos mais fotos e fomos jantar num restaurante chamado Arnie's. Depois do jantar, a hmom da Olya buscou a gente e nos levou pro homecoming. Foi muuuuuito engracado! Os casais americanos dancam de um jeito muito inapropriado kkkkkkk, super colados e detalhe: eh proibido beijar dentro da escola, mesmo sendo um baile. Pra mim, a dancinha deles eh bem pior qe beijar, mas tudo bem, uahsuhsuhas. O baile terminou as 11 horas em ponto e todo mundo foi embora. Eu, Marta e Olya viemos aqui pra casa e ficamos conversando ate altas horas, dai dormimos :)




No domingo (03/10) foi dia de faxina aqui na casa. Depois da faxina, nos arrumamos e fomos jantar num restaurante qe eu nao me lembro o nome, dai saimos e fomos na artprize e sabem qem eu encontrei la? a maria paula qe veio pra ca cmg! *__* esse mundo eh mto pequeno! haha.




Depois, a semana foi bem normal, tirando o fato de qe todos os dias depois do treino de cross country eu tenho qe por gelo nas minhas canelas pqe eu estou com o qe eh chamado 'shins splints', qe acontece qndo vce over use suas pernas por correr mto ou fazer forca. Resumindo: nao estou correndo nos meetings mais (pelo menos algo bom)




No sabado (09/10) teve outro meet do cross country em kalamazoo, qe foi o maior qe eu ja estive. Tinha umas 50 escolas la. A gente saiu daqui de Grand Rapids as 10am e voltamos as 5pm. A noite eu fui num aniversario num lugar de jogar paintball. PRA QUE! haha. estou cheia de roxos no corpo, nunca mais vou jogar paintball na minha vida, pode ter certeza! Espero qe esses roxos sarem logo, pqe o pessoal ta pensando que eu fui espancada pela minha host family. kkkkkk.




No domingo (10/10), fui na igreja de manha e a tarde fui fazer minhas primeiras compras de inverno com a shannon *__* e segundo a host mom o que eu comprei vai me fazer sobreviver ate o comeco de dezembro, to com medo. haha






Bom, meus dias foram basicamente isso.. devo ter esquecido alguns detalhes, mas o mais importante ta ai :)





sexta-feira, setembro 17, 2010


sem imaginacao pro titulo :)

6
ooooooola leitores do meu blog (espero qe tenham mtos hehe)

tudo bele? aqui ta tudo otimo!

entao.. comprei minha camera nova! uhu! e que venham as fotos e os videos! amem!

no sabado (11/09), fui no cinema com a nanny e o opa, nos assistimos The Switch (eh mto bom! recomendo!), depois nos fomos na maggie moo's tomar o melhor sorvete qe eu ja tomei na minha vida (sem exageros).

No domingo, meus host parents chegaram e os host grandparents foram embora (odeio despedidas). Dai eu, a hmom e o hdad fomos no costco. fazer compras e eu comprei minha super camera de 14 megapixels (uhu). Ai voltamos, ajudei a fazer o jantar e depois eu e a hmom fomos passear com A mimo (eh uma cadela gente aihsihas).

Segunda, aula... acordei, fui pro ponto de onibus e foi assim a semana inteira. Treinos e treinos de cross country depois da aula (juro qe estou melhorando!).

Na terca foi o dia da minha apresentacao na aula de health! fiz o maior sucesso falando sobre meu Brasil brasileiro, eles adoraram minha apresentacao (ou fingiram pra me deixar feliz). Comecei minha apresentacao assim: SIM, EU SOU DO BRASIL. E NOS NAO FALAMOS ESPANHOL LA. Eu estava super inspirada. haha. A noite fiz pao de queijo! ficaram deliciosos, mas poderiam ter ficado melhor se existisse queijo minas aqui. Vou tentar achar algo parecido qndo for fazer de novo.

Na quarta, eu e o Randy fomos na igreja qe eles frequentam a noite. CARA, pensa numa igreja legal e multiplica por 200! eu amei! Todas as quartas tem os lifegroups pra qem ta na high school. Dai a gente conversa sobre tudo, ate sobre a Lady Gaga! haha. Eles fizeram uma apresentacao de frases qe serao comuns no ano 3000, e a melhor foi: no ano 3000 o facebook vai adicionar o botao 'I don't care' haha (eu achei graca).

Quinta amanheceu chovendo e estava friiiiio! santo deus, e dps da aula ainda tive qe correr de short na chuva! Nunca na minha vida eu imaginei qe faria isso. ishdehides

Hoje tive prova de algebra 2, pra vces terem nocao, a gente podia usar calculadora e o caderno. -.- e colar eh a coisa mais facil (mas n precisei). O prof me perguntou se eu n qeria ir pra uma aula mais avancada, mas eu n qero nao. hehe

O melhor dia do Cross Country foi hoje! A gente tinha qe correr so 2 milhas e o coach n foi com a gente. Dai eu e as meninas corremos metade do caminho, paramos num campo, sentamos e ficamos conversando por uns 10 min. Dai a gente voltou andando e qndo chegou perto da escola a gnt correu pra ter uma aparencia de cansada. sdihehide

Voltei pra casa, tomei um banho, me despedi da hmom, pqe ela viajou hoje de novo pra ir num encontro com o povo qe estudava com ela em Wisconsin. Dai o hdad comprou 2 pizzas e 1 filme (prince of persia) e a sam fez cookies (to tentando n engordar haha).


no sabado, acordei as 5:30 pra ir num encontro do cross country em Sparta. estava friiio e chovendo . haha. Voltamos 1pm, dai vim pra casa, tomei um banho, troquei de roupa e foi no meijers com o hdad fazer compras pra casa ... Enquanto isso a Sammy foi no cinema com uma amiga dela. Depoois todos nos voltamos pra casa, fizemos o jantar e assistindo 'breaking down the house'. muuuuito engracado. sidhehide.

Hoje tive qe acordar as 7:30 pra me arrumar e ir na igreja. E que igreja, o 'pastor' eh muito engracado haha. La conheci o irmao mais novo do hdad, a mulher dele e seus 3 filhos (que tem nomes em ordem alfabetica sihdeide). Depois da igreja, fomos numa lanchonete tipicamente americana, comemos hamburguers e batata frita (juro qe to tentando nao engordar). Voltamos e limpamos a casa.


Minha semana foi basicamente isso. hehe

Agora estou traduzindo uma parte da constituicao dos eua pqe tenho teste de u.s. history amanha ... Boa sorte pra mim :P


byee!


PS.: MEUS CAROS, QUANDO LEREM.. COMENTEM. COMENTARIOS ME FAZEM ESCREVER MAIS. hihi :)

sábado, setembro 11, 2010


atualizacao decente. :P

4
oi! haha. ja vou avisando.. teclado sem acentos!
hoje vou fazer uma postagem decente pqe eu to com um tempinho de sobra neste fds.. sintam-se honrados. ;P
FDS mais qe desejado! putz, to morta.
na quarta feira todos os intercambistas da BCHS foram chamados no escritorio do counselor.. dai conheci os outros *_*, qe sao 1 menino da china, 1 menina da china, 1 menina da italia, 1 menina da ucrania e 1 menino da alemanha :D
eu to meio qe irritada com a menina da ucrania e vou explicar pqe... Eu tenho o B lunch e eh bem na aula de u.s. history, qe eu tenho com a ucraniana. Dai a gnt vai pro refeitorio, eu vou pra fila comprar minha comida e ela vai procurar um lugar pra sentar, so qe ela sempre senta sozinha num lugar excluido -.- e pra piorar ela se veste igual loser! entao na hra do lunch eu fico me sentindo uma esquisita excluida junto com ela. Noprimeiro dia pelo menos umas americanas sentaram conosco, mas nos outros dias essa ucraniana resolveu se excluir.. Esta semana isso vai mudar pqe um monte de gente ja me chamou pra sentar junto no lunch! han, to pensando num jeito de falar pra ela qe eu qero me enturmar com as americanas e n ficar separada so pqe eu sou intercambista. Pronto, desabafei. :P
Tirando o lunch, o resto ta tudo certo ! Ja tenho alguns amigos durante as aulas e eles sao sempre legais cmg :D
Na quinta teve uma reuniao dos seniors na escola, mas eu fiquei boiando pqe so falaram coisas de faculdade e tals.. Tambem falaram do homecoming qe eh mes qe vem *__*
Com relacao ao cross country eu ja to bem melhor qe o primeiro dia! ate o coach notou meu desenvolvimento, qe orgulho haha.
As materias sao super faceis e eu troquei minha aula de lifetime sports por health ! beeem melhor agr .. so qe nesta terca vou ter qe fazer uma apresentacao com slides na aula de health .. e sabe sobre o qe eh? sobre miiiiiiim. haha, mega facil :D
Hoje tive qe acordar mega cedo pra ir numa competicao de cross country.. mas eu n competi pqe n to preparada hihi. Saimos as 7:30 e voltamos as 13:30.. nao foi aqui em grand rapids, foi numa cidadezinha a 30 min daqui :D foi bem legal e tava muuuuuuuuuuuuito frio .. isso pqe ainda eh verao aqui. kkkk fiquei por la andando com a emma e com a shannon, elas sao mto legais e me falaram uma lista de coisas qe eu tenho qe fazer por aqui. haha
ontem a tarde dps da aula eu fui num luau na escola da sammy, so tinha criancas mas foi divertido.. tinha um monte de brinquedos inflaveis e um clima bem havaiano. a gnt jantou la as 5 da tarde, comemos cachorro qente e ruffles :P

hoje ta frio e chovendo, very nice! sideidse. daqui a pouco pretendo ir no mall com o grandpa e a nancy pra eu comprar uma camera nova, pqe a minha ja era. dishehides.
vou tentar atualizar sempre qe possivel, bele?
bjkks, fui!

P.S: COOOOOOOOOOOOOOMENTEM. :)

terça-feira, setembro 07, 2010


ca estou eu!

1
oi geeeente, desculpem a demora.
entao, vai ser um post bem rapido porque eu nao tenho muito tempo aqui no computador.
Estou amando os EUA, a familia eh perfeita!
Ja fui num jogo de futebol americano, conheci muuuita gente.
De sexta ate segunda fui pra um camping, chamado spring hill.. foi muito legal la e eu fiiz muita coisa diferente.
Meus host parents viajaram hoje, entao o grandpa e a mulher dele estao aqui cuidando de mim e da sammy.
As aulas comecaram hoje, deu tudo certo, gracas a deus! consegui achar minhas salas, nao estou usando meu locker pqe ele eh muito longe. Minhas aulas sao bem faceis: biology, lifetime sports, spanish 2, u.s. history, algebra 2, english 10. Depois da aula eu faco cross country e tem sindo beeem cansativo! haha, estou fora de forma.
no lunch eu sentei com a intercambista da ucrania qe eu conheci por la e com umas americanas bem legais.

bom, estou AMANDO! eh tudo muito lindo,
prometo que os proximos post vem com mais detalhes. haha
bjkks

segunda-feira, agosto 30, 2010


last day in Brazil

7
Olá leitores do meu blog (espero que tenha algum, haha)
Bom, amanhã começarei minha jornada pelo mundo (ui, qe chique) e sinceramente, a ficha ainda não caiu!
Só vai cair quando eu chegar lá, com certeza. Porqe por enquanto parece qe eu estou indo pra passar férias e não pra realmente morar longe da minha zona de conforto, da minha família e dos meus amigos.
Tenho certeza que esta será uma experiência única e inesquecível!
Minhas malas estão arrumadas, documentos organizados.. só falta uns detalhes que amanhã cedinho eu termino de arrumar. Comprei um livro (em inglês) pra ler durante a viagem, afinal serão 9 hrs de vôo de São Paulo pra Chicago, e eu duvido muito que eu durma alguma coisa. Peguei um mini dicionário pra usar nos primeiros dias, to levando meu cel tb (desbloqueado) daí é só comprar um chip lá..
Minha mala está composta de blusinhas, calças jeans, calças de ginástica, moletons, shorts, 1 vestido de festa. To levando 2 tênis (um qe eu vou usando e um all star), 1 sapato de salto, 2 sapatilhas, 1 havaiana.
De presente pra host family eu comprei havaianas (inclusive pra coordenadora local ), 2 camisas polos pro meu host father, 1 blusa pra minha host mom, 1 vestido pra host sister. comprei umas coisas locais tb, tipo panos de prato, luvas pra pegar coisas qentes e tals. De comida to levando café e massa pra pão de queijo.
Comprei umas pulseirinhas do Brasil pros amigos de lá, 1 havaiana. Tem mais coisas, só qe não vai dar tempo de escrever. Desculpa qlqr erro de concordância ou de grafia, haha.

TO MEEEGA ANSIOSA!


Bom, esse é um post rapidinho, vou sair daqui agr pqe preciso aproveitar as últimas horas com a minha família biológica. haha
Beijoks, e o prxm post será nos EUA.



ps.: amigos, pelamordedeus! comentem! kkkk, não to escrevendo pras paredes. dsihedise

quarta-feira, agosto 18, 2010


Getting ready to meet me. hehe

5
ooooooooooooooooi gente!
recebi um e-mail da minha host mom hooje, own. qe liinda *__* tão carinhosa ela.
o e-mail é este:

Hi Rafa,
We are getting ready for you to arrive!
I'm glad you were able to do some traveling to see your family before you come to stay with us. I hope you have enough information about us to share with your family. I hope they are are ok with sharing you with us for the year.
The temperatures this summer have been wonderful, staying in the 80's F. (26.6C)Today was much cooler only 76F (24.4C). It does't sound like a lot, but it felt like a different season. I also caught a cold this weekend and bummed. I don't like getting sick. The good news is, I will be feeling a lot better when you get here!
Our winters get a little cold, last year it wasn't too bad and we didn't get too much snow. But Marina was able to get out and shovel a couple of times for us. It doesn't sound very fun, but it also can come with making a snowman or snow dog and maybe a snow ball fight!
We also have a lot of Dutch people in this area of the US. So many that they named a town Holland and they have a Tulip Festival in the spring.
Sammy is done with her traveling for the summer. She is now spending her time babysitting and spending time with friends. She babysits for two girls, 8 and 6. They are a handful, but she is learning how to keep them busy all day. She also has them cleaning the house before their mom comes home!
My work is keeping me busy and I will be doing some traveling in September. But before I go, and before school starts we are going to a camp for the weekend. We are really excited to take you there, it is one of the camps that Sam goes to every summer.
Sammy says "Oi" and she is really excited for you to arrive. She is ready to have some fun with you! We'll save some sunshine and warm temperatures for you!
Could you email me some of your favorite pictures? Do you like to fly?

Thanks!


Eles mandaram algumas fotos junto com o e-mail, mas n vou postar aqui pqe talvez eles achem ruim eu divulgar assim né .. Eles nem tem facebook, deve ser pqe n gostam de se expor.
Bom, se eu gosto de voar? é lógico, nunca voei num avião daqeles qe eles têm .. tipo um teco-teco, mas eu vou adorar! hehe.

Faltam 13 diias hoje! Cara, tá mto peeeeerto! A ficha tá começando a cair. Semana que vem começo a arrumar as malas e com as compras dos presentes.

Meu american dream is getting closer.

that's it for now.

xoxo :*



ps.: amigos, quando visitarem meu blog deixem um comentário, hehe, pqe parece que eu to escrevendo pras paredes ! ;P

quarta-feira, agosto 11, 2010


últimos preparativos. :)

1
bom diia coleguinhas, haha.
como qse todos devem saber, eu estou curtindo meu 2º mês de férias sem fazer absolutamente NADA, só mofando dentro de casa e terminando de resolver as últimas coisas antes de viajar. FALTAM 2 semanas e 6 dias hoje (prefiro falar assim pqe parece qe falta menos tempo do qe se eu falar 20 dias. sdhehide).
Então, hoje de manhã fui levar a autorização de viagem no cartório (é necessário 2 vias, uma fica com o estudante e a outra fica na polícia federal do aeroporto no dia da viagem). Essa autorização precisa ser assinada pelo pai e pela mãe NO CARTÓRIO, pqe tem qe ser batido o carimbo de autenticidade e não o de semelhança, ou seja, os pais têm que assinar na frente do povo do cartório pra eles darem baixa de qe a assinatura é verdadeira. Se baterem o carimbo de semelhança, o estudante NÃO viaja, então prestem atenção vcês que forem viajar! ;P
Outra coisinha que eu fui fazer é o VTM (visa travel money), que é um cartão de débito qe o estudante deve levar. É bem rápido pra fazer e o cartão é entregue na hora. Esse cartão é aceito em todas as lojas que têm bandeira VISA e tem milhares de caixas eletrônicos dele espalhados pelo mundo pra fazer saque.
Embora seja rápido pra pegar o cartão, nunca deixem pra última hora (tipo 2 dias antes da viagem), pra evitar que empecilhos ocorram e atrapalhe o embarque. :)

Então, é só isso por hoje.
xoxo. ;*

terça-feira, agosto 03, 2010


material de divulgação

0
oooi ppl ! tudo bem?
então.. estou curtindo meu 1 mês a mais de férias enquanto meu caros colegas vão pra escola study hard. hehe
Como estou sem fazer nada, comecei a pesquisar umas coisas pra levar de presente, e daí eu queria levar um material com as paisagens do Brasil e tals.. fuçando uns blogs eu achei o e-mail da embratur, pro qual vcê intercambista pode pedir um material de divulgação do Brasil (que tb vem com algumas coisas em inglês) pra levar pro seu destino de intercâmbio .. é bem legal fazer isso, pqe assim a gente desperta a vontade de vir pro Brasil nos gringos. hehe o e-mail é faleconosco@embratur.gov.br ... Eu tb mandei um e-mail pra secretaria de turismo daqui da minha cidade (é só digitar no google o nome da sua cidade, entra no site e fuça lá qe tu acha), pedindo um material pra eu divulgar sobre aqui tb.. façam isso galera, é bem legal ! e n demora mto pra chegar na sua casa. :D

domingo, agosto 01, 2010


30 days left

0
não sei começar um post sem um oi, então OI. hehe
nem tenho muito o que escrever.. só que a partir de agr as coisas vão passar vooooando e a ficha tá começando a despencar
no dia 9 de abril de 2009 parecia que era um soonho distante, não ficava 24 hrs pensando no intercâmbio, estava tranquila e pensando: 'ah, vai ser moleza, vou tirar de letra'. Mas, como tudo na vida não são flores (é importante que aqeles que pretendem fazer intercâmbio saibam disso), com o passar dos dias fui percebendo que não será tão simples assim ... sairei da minha zona de conforto, terei que correr atrás de novos amigos e me adaptar a um lugar bem diferente do meu país tropical.
Voltando ao fato de a ficha estar despencando ... quando ela começa a descer não paara mais não meus queridos, o coração acelera, vcê começa a dormir mais tarde, dá um frio na barriga e de repente, quando vcê menos espera, cai uma lágrima. Não uma lágrima de tristeza, pqe o intercâmbio foi uma escolha minha, não posso ficar triste.. ainda mais pqe este é o meu atual soonho ! A lágrima que desce é uma lágrima de ansiedade.. será que vai dar certo? como eu vou me relacionar? como vai ser a hora que eu encontrar minha host family no aeroporto? abraço ou não abraço? e na hora do almoço, com quem eu sento? e quando eu for fazer provas? ai, são tantas dúvidas que já não cabem na minha cabeça.. to quase como a lucy da propaganda do rexona teens.. mas com bem menos transpiração. hehe. Der, comparação desnecessária .. mas deixa.
E daqui em diante, este sentimento vai só piorar..( AMIGOS, POR FAVOR, ME ATUREM, EU IMPLORO ! ).. e sabe o que me deixa mais impaciente? O fato de que as aulas na minha escola do Brasil começam amanhã e eu não estarei lá ! cry. Ai, vou sentir muito a falta dos meus amigos, dos professores e das toneladas de tarefas ( que com certeza existirão em qlqr lugar do mundo, mas as daqui são especiais. hehe)
Mudando de assunto, eu mandei um e-mail pra minha host family semana passada contando sobre o sul (pqe eu viajei pra lá e senti a necessidade de contar pra eles). Falei da minha cidade, do que tem de bom lá e mandei um link com fotos .. eles responderam depois de 2 dias de espera. Aí de volta pro meu calor do centro do Brasil, respondi aqele e-mail e mandei as fotos que eu tirei lá no sul. E agora aguardo ansiosamente por uma resposta. FIM . hehe

nothing more to say .. agora é só esperar. :)

sexta-feira, julho 16, 2010


..resumindo

0


ooi gente ! bom, é um post rapidinho só pra colocar um texto que eu achei fuçando um pouco, hehe. É lindo e resume o valor de uma viagem :)

"Hoje entendo bem meu pai. Um homem precisa viajar. Por sua conta, não por meio de histórias, imagens, livros ou TV. Precisa viajar por si, com seus olhos e pés, para entender o que é seu. Para um dia plantar as suas próprias árvores e dar-lhes valor. Conhecer o frio para desfrutar do calor. E o oposto. Sentir a distância e o desabrigo para estar bem sob o próprio teto. Um homem precisa viajar para lugares que não conhece para quebrar essa arrogância que nos faz ver o mundo como o imaginamos, e não simplesmente como é ou pode ser. Que nos faz professores e doutores do que não vimos, quando deveríamos ser alunos, e simplesmente ir ver."

(Amyr Klink, em Mar sem Fim.)

segunda-feira, julho 12, 2010


Now I'm really going to the U.S.

1
oláá !!!!!!!!!!!!!!!!!! Hoje tudo que precisava fazer foi feito, quer dizer.. a parte mais importante da minha viagem. hehe, agora só falta o Visa Travel Money que minha mãe vai mandar fzer mês que vem, a autorização pra eu viajar alone e os presentes pra minha host family. Lógico, tb a minha despedida e algumas burocracias. Hehe, tá bom, falta bastantinho .. mas o qe eu qero dizer é qe hoje meu visto foi aprovaaado.
Minha entrevista estava marcada pras 8 hrs no consulado de Brasília, sabe qe hras eu cheguei lá ? 6:30. hehe e já tinha gente ! Aí chegaram os guardinhas lá e uma mulher qe gritava mais qe a vida na hora de chamar o povo pra colar um trequinho na roupa e liberar pra oooutra fila .. Só que teve um detalhe : antes de ela chamar pra entrar, ela disse assim: Só vai entrar quem vai fazer a entrevista! Acompanhantes têm que ficar aqui. (y) Very nice tiia ! daí eu pensei: fudeu, vou ter qe entrar sozinha lá e ainda vou fazer coisa errada. Chegou minha vez de ser chamada e a 1ª coisa qe eu falei pra ela: sou menor de idade, meu pai pode entrar comigo? e ela: pode sim, os pais podem acompanhar. uuufa, qe alívio !
Daí passei pra outra fila, onde os guardinhas revistam vcê e seus pertences. Pronto, estávamos lá dentro. hehe. Entramos no consulado, pagamos a taxa do citibank (US$140 pra intercâmbio) e fomos pra oooooutra fila onde os carinhas conferem os documentos (se eu n me engano eles pediram Passaporte, foto 5x5 ou 5x7, confirmação DS 160, DS 2019, SEVIS, comprovante de renda). Minha mãe levou uns 923432745203485 documentos lá.. mas só esses qe eles pediram pra olhar. Daí dps qe ele olhou meus documentos veio A pergunta de matar: "SUA ENTREVISTA PODE SER EM INGLÊS?" e eu: aham. Pra qê ? quase me caguei de medo, mas daí meu pai me falou: "talvez seja até mais rápido pqe vce falou isso, pqe a maioria das pessoas devem pedir pra fazer em português." Tá, falou e disse. Peguei minha senha e fui sentar. Daí de repente aparece na telinha: 360, guichê 6. Fui lá tirar minhas digitais. Voltei pra cadeira, n deu 2 minutos e apareceu de novo: 360, guichê 4. ERA A HOORA, OMG, tava literalmente tremendo de medo. Daí foi +- assim:

Rafa: Bom dia ! (tentando ser bem simpática hehe)
Cônsul: Bom dia, Rafaela né ?
R: Sim
(daí ele começou olhar umas coisas no computador)
C: Do you know the people you're going to stay with in the U.S?
R:Yes, I know.
C: Have you ever been in the U.S.?
R: No, I've never.
Daí o cônsul me mostrou o DS 2019 e a taxa SEVIS e disse:
C: You have to take this documents with you during the trip and show them in the immigration when you arrive in the U.S.
R: Okay.
C: Right, and what does your father do?
R: He's a business man
C: What kind of business?
R: Well, I don't know how to say it in English, could I say in portuguese?
C: Yes.
R: Ele é administrador de empresas
C: Certo, qual tipo de empresa ? (kkkkk, ele teve qe repetir pra eu entender o qe ele qeria.)
R: Ah sim, (olho pro meu pai com dúvida)
Pai: Agropecuária
C: Quantas pessoas trabalham com você?
P: É uma empresa minha, individual.
C: Bom, está tudo certo. Agora vocês só precisam pagar a taxa (mais uma) do SEDEX que seu passaporte será enviado pra sua casa.

Quaaanta felicidade ! *___* hehe.
Só que teve gente que não teve tanta felicidade assim, a mulher qe tava sendo entrevistada do meu lado teve o visto negado por problemas de documentos. Daí a cônsul falou pra ela: "seu visto não pôde ser aprovado porque uns documentos blablabla". Na hora um segurança encostou do lado dela: "A senhora gostaria de se retirar, por favor?". Credo, eles devem fazer isso pra pessoa qe teve o visto negado não armar um barraco lá dentro, pqe eu já até tinha falado pra minha mãe qe se n me aprovassem eu ia fazer O drama. kkk

Pronto, pagamos o SEDEX e vazamos daqela coisa. ALELUIA IRMÃO. Daí dps fomos pra Goiânia e a tarde eu tive a reunião (individual) na agência pra conversar sobre coisas da viagem. Daí a Desirée( da agência) perguntou o qe mais me deixa angustiada em relação ao intercâmbio .. eu disse qe era o aeroporto e a escola. Então ela explicou passo-a-passo o que eu tinha que fazer no aeroporto, todas as portinhas que eu tenho qe entrar e tals (graças a deus não vou viajar sozinha, Maria Paula vai cmg). Sobre a escola ela explicou tudo tb, que na 1ª semana é normal eu ficar deslocada, mas qe com o passar dos dias eu me acostumo e vira rotina.

O meu medo na escola é quando tocar o sinal pela primeira vez e aquele mundo de gente sair das salas e eu não saber pra onde eu vou. ishdehde. E tb na hora do almoço: onde eu sento? Daí ela me falou que eu tenho que ser cara de pau, ver uma mesa que eu gostar da cara das pessoas e pedir pra sentar junto com eles. Timidez TEM que ficar no Brasil. hihi. Ela tb falou sobre as fases do intercâmbio, o qe acontece em cada uma , falou qe é legal ter amizade com outros intercambistas, mas qe n é pra eu me centrar neles, pqe eu tb tenho qe ser amiga principalmente dos americanos. Outra coisa qe ela falou é qe eu tenho que cortar um pouco do contato com o Brasil, que n é pra ficar ligando 3x por semana pra casa, qe 1 e-mail por semana já basta e o mais chato: que é pra eu pedir pros meus amigos não contarem sobre as novidades daqui, pqe isso só vai me fazer ter a sensação de que eu to perdendo alguma coisa, sendo que durante o intercâmbio minha vida é lá e eu tenho qe me entregar mesmo. Então meus amigos de fé, não quero saber sobre as festas dos fins de semana, ok? hehe

Vamos ver o que mais .. hmm, Tb que é pra eu gastar mais meu tempo com atividades escolares (tipo esportes, aulas de fotografia, clube do yearbook e tals) e com a minha Host Family, qe é pra eu sempre estar presente nas atividades deles. Uma coisa que eu achei legal qe ela me falou é o seguinte: sempre que sua Host family fizer uma comida pra você, te levar em algum restaurante ou pra conhecer um lugar é fundamental agradecer. Então temos sempre qe pedir obrigado por tudo qe eles fizerem por nós ..

AAAH, voltando pro assunto do aeroporto, eu perguntei como eu devia cumprimentá-los qndo eu chegar, daí ela falou qe americanos não são mto de abraçar, são mais de dar aperto de mão e tals, mas qe é pra eu abraçá-los mesmo assim pra eles sentirem o calor brasileiro. hehe Então tá, vou abraçar. Também é ótimo manter um sorriso no rosto sempre que possível, pras pessoas verem nossa receptividade. hehe

Eu não to lembrando de tudo que nós conversamos lá, mas conforme eu for lembrando, eu escrevo aqui ! :)
XOXO. ;*

quinta-feira, julho 08, 2010


August 31st

1

Hooooje chegou meu dia de embarque !!!!! 31 de agosto. :)
o itinerário é o seguinte: Goiânia - São Paulo - Chicago - Grand Rapids. O bom é qe o voo mais longo (São Paulo - Chicago) é durante a madrugada, então estarei dormindo. hehe, logo vai passar rápido. Eu espero.

Vou aproveitar este post pra colocar uma foto da minha escola. Byron Center High School:
Já até escolhi as matérias que vou estudar no 1º semestre, são:
- English
- U.S. History
- Spanish
- Government
- Algebra
- Human Anatomy and Physiology (essa pode ser trocada por Biology ou Health)
Foi um post curtinho, só pra falar as news.
Byeee !
54days. :D

domingo, julho 04, 2010


My giant little town

0
..Só pra mostrar um pouco mais, está aí Grand Rapids. :)

sábado, julho 03, 2010


4th-of-July

1
Hello Babies. :) Acabei de ter uma conversinha com meu hf pelo Skype. Ele me disse qe minha HS e HM estão indo visitar a bisavó da Sammy(HS) que vai fazer 95 anos esta semana (UAU). Meu HF só estava esperando um pouco pra pegar a estrada e ir pra Wisconsin passar o feriado de 4 de Julho com o sogro e a mulher dele (não é a sogra). Ele me disse que o cunhado dele sempre coloca uns fogos de artifício no telhado da casa que ficam sendo lançados por mais de 1 hr *___*. Deve ser lindo. Eu falei pra ele um pouco sobre o dia da independência do Brasil, que algumas cidades fazem o desfile pela manhã e tals. Daí ele me perguntou (Obs. Ele usa o skype da minha host sister) :


[11:28:25] Samantha McCleary: Is it bigger than Carnival?

[11:28:51] Rafaela Brands: No, Carnival is the biggest one..

[11:29:12] Samantha McCleary: our 4th is the biggest


hehe. Dá pra ver que brasileiro gosta é de festar mesmo.


Aí depois ele comentou da minha foto do skype (que eu tinha trocado)


Samantha McCleary: On your Skype picture - is that a Flip-video camera?

[11:50:33] Rafaela Brands: yeah ! :)

[11:51:08] Samantha McCleary: How do you like it. Sam Musolf - Lusia's friend took her Flip to Brasil over Christmas

[11:52:24] Rafaela Brands: I love taking photos. I think I'll arrive on Grand Rapid's airport with the camera in my hand.

[11:53:19] Samantha McCleary: You are funny. Hey - I've got 7hrs of driving ahead of me. I'll let you go and have some lunch while I start to drive. Okay?

[11:53:47] Rafaela Brands: okay ! have a good trip. :)



Bom, foi isso. FIM


P.S. : esta é minha foto do skype

sexta-feira, julho 02, 2010


THE OH MY GOD DAY !

0
..Exatamente do dia 31 de março de 2010, manhã de quarta-feira, depois de ter brincado de amigo secreto de páscoa e chorado(de emoção) ao entregar o delicioso toblerone pra minha friend (ana lenza), olho o meu celular e vejo que tem uma nova msg, abri sem muitas esperanças quando leio: "CHEGOU SEU PLACEMENT ! VOCÊ VAI PRA GRAND RAPIDS-MICHIGAN". Era da minha mãe, hehe. Pedi pro professor deixar eu ir no banheiro pra ligar pra minha mãe, ele deixou .. eu fui *___*. - Mããe, me conta direito do lugar que eu vou fiicar! - Bom, vce vai pra Grand Rapids, uma cidade de 200 mil habitantes (maior qe Rio Verde HAHA), você tem uma irmã de 12 anos, que se chama Samantha.. Agora volta pra aula, depois vcê lê os detalhes. OK.
Como se eu fosse conseguir prestar atenção em alguma coisa depois daqela notícia. hehe. Cheguei em casa, almocei rapidãão e vim pra frente do pc ler tudo sobre minha Host Family. Ela é composta pelo Host Father (Randy), Host Mother (Diane), Host sister(Sammy) e do Host Dog (Mimo). Eles são todos muuuuuito legais.
Daí eu tinha que mandar um e-mail né ... fiquei só 1 tarde inteira pra escrever. Falei sobre minha cidade, agradeci por eles terem me escolhido e perguntei um pouco sobre a vida deles. Mandei. No outro dia cedo eles já haviam respondido ! OMG. Passei meu usuário do skype pra eles e daí nós passamos a conversar por lá.

Bom, a primeira vez qe a gente se encontrou no skype foi muuuuuuuuuito fera. Eu estava super nervosa e tipo, EU TAVA VENDO ELES !!!!! e eles me vendo é claro. Toda hora pedia pra eles falarem um pouco mais devagar, mas deu pra nos comunicarmos ... Quem mais falou cmg foi a Marina, intercambista qe tava lá até junho deste ano. Muito legal ela e me deu várias dicas. :)
Desde então, eu e minha HF conversamos pelo skype +- 2x por semana. Sempre falo um pouquinho da minha vida e do Brasil e eles falam sobre eles e os EUA. Se bem que meu HD já veio pro Brasil final do ano passado, então ele já conhece um poquinho.

That's it for now. :)

quinta-feira, julho 01, 2010


Oi, tudo bem ?

1
.. então gente, estou entrando neste ramo de blogs hoje e vou contar tudo de antes e durante o meu intercâmbio pros EUA (QUE EMOÇÃÃÃO!!!!).
Bom, tudo começou no finalzinho de 2008 quando meus pais me perguntaram o que eu preferia: uma festa de 15 anos ou uma viagem. Não pensei 2x e falei que lógico prefereria uma viagem. Como meu níver é em maio, teria que resolver as coisas bem antes de uma festa, mas como não teria, deixamos pra procurar uma viagem mais tarde. Por volta de fevereiro de 2009, eu e minha mãe fomos ver uma excursão de 21 dias pros EUA, ia pra Nova York e depois Disney. Achamos muuuuuuuuuuuito caro pra tão pouco tempo, daí sugeri pros meus pais um intercâmbio e eles não demoraram muito pra aceitar.

Minha mãe foi procurar informações com uma amiga dela qe a filha tinha feito intercâmbio, ela indicou a agência. Mas daí surgiu a dúvida: 6 meses ou 1 ano? bom, eu como estava com um pouco de medo de ficar tanto tempo longe escolhi de cara 6 meses (eu iria daí em Janeiro deste ano), daí minha mãe: vcê tem ctz ? e eu: acho que sim (ishdeihdshe).

Se eu não me engano no dia seguinte eu fui pra minha aula de inglês e comentei com a minha teacher sobre isso e ela: "só 6 meses? vcê tá doida? vai pra ficar 1 ano menina, aproveita!"
Pronto, cheguei em casa e falei pros meus pais: mudei de ideia, quero ficar 1 ano.

A partir daí nós fomos pra Goiânia, meu pai pagou a entrada e eu fiz o teste de inglês pra poder viajar (agora em Agosto deste ano) . Bom, esse teste não é difícil, é uma parte de listening e a outra escrita (de marcar x). Eram 145 questões e eu acertei 123 se eu n me engano. O mínimo de acertos eram 75% e eu fiz 84% (que orgulho Rafinha *__*, ishdeihdhes). Tá, eu podia ter acertado mais, só que eu me perdi numa parte do listening lá e tive qe chutar umas questões. Detalhe: não tem como voltar pra ouvir o texto novamente, ou seja, é escutar e ir marcando na maior velocidade.

Aí veio a parte do Application (a parte mais chata, mas vale a pena !!), vcê tem que responder umas perguntas do tipo qe vce nunca imaginou qe iam te perguntar, levar pra um monte de pessoas qe te conhecem preencherem tb (tipo professores e tals), colocar umas fotos da sua vida, tomar vacinas, uma parte um médico tem qe responder, seu histórico escolar dos últimos 3 anos e acho qe só. Aí eles mandam esses papeis pra agência dos EUA e lá uma família vai ler e se gostarem, te escolhem (depois escrevo um post da minha host family liinda).

Então, do início de tudo é só isso. Depois continuo a história da caminhada até os EUA. hehe, beijokkks.